conceptual category
英 [kənˈseptʃuəl ˈkætəɡəri]
美 [kənˈseptʃuəl ˈkætəɡɔːri]
概念分类
双语例句
- The Conceptual Metaphors of Concrete Verbs in Food Category
英汉语食物范畴动词的概念隐喻研究 - His highly conceptual, photo-montage works of bent-over bare buttocks that mimic traditional Chinese landscape painting constantly shift the viewer's mind and eye from one category to the next.
他的作品《风景》高度概念化，采用画面合成，用数个蜷曲的人的臀部组成了远近错落的中国传统山水画，使观者的心思和眼光从一个范畴转换到紧邻的另一个。 - The web site map and conceptual web site templates are in the software and database category and the network category.
网站图和网站总体设计模板位于“软件和数据库”类别以及“网络”类别中。 - "Prejudice"(" Vorurteil") is a conceptual category of "Philosophical Hermeneutics" in the contemporary westward philosophy.
所谓前见是当代西方哲学中的哲学诠释学的理论范畴之一。 - The conceptual metaphor is the extension of the theory of category.
范畴化理论是其基础，概念隐喻是范畴化理论的延伸。 - On the basis of the conceptual understanding of the SWB, this research has done an open questionnaire survey about SWB on 106 senior high school students and carried out talks with 12 students of this category.
本研究在对主观幸福感概念理解的基础上，对106名高中学生进行了有关主观幸福感问题的开放式问卷调查和12名高中学生进行访谈； - From the perspective of cognitive linguists, metaphor is a conceptual mapping across different cognitive domains, while metonymy is essentially for one category in an Idealized Cognitive Model ( ICM) to activate another one in the same ICM.
认知语言学认为，隐喻是跨不同认知域的概念映射过程，而转喻则是在同一个理想化认知模型中用一个范畴去激活另一个范畴的认知过程。 - One applicable way for Chinese Document dynamic clustering, is to use special dictionaries as segmenting tools and establish a structure with a conceptual base as well as topic category style.
以专用词典为切分工具，建立以概念为基础的、具有主题分类特点的类目结构是中文信息动态自动聚类的一种适用方式。 - Recently, researches about category and conceptual structure focused on two respects: the first respect is from classic view ( assumption of conception definition) to possibility view ( conception representation based on characteristic and typical attributes examples of category);
近来有关归类和概念结构的研究与理论出现了两个方面的转变。第一个方面是从概念定义属性的假设（经典观）到概念表征属性的观点（概率观）； - This article proposes that the future research should integrate all the existent experimental phenomena and theories, focus on the time course of conceptual combination, further investigate the role of context, and systemically study emergent feature and category effect of conceptual combination.
文章提出，未来的研究应该整合已有的实验现象和理论模型，关注概念组合的时间进程，深入考察语境的作用，并系统地研究组合概念的涌现特征和范畴效应。 - Formulating local legislation and implementing local legislation are a pair of symmetrical conceptual category legislated by state authority people's government in possession of law-making power in order to fill up the gap of laws and regulations or accommodate their specific provisions.
创制性地方立法是与实施性地方立法相对称的概念范畴，是拥有立法权的国家权力机关和人民政府为了填补法律和法规的空白，或者为了变通法律和法规的个别规定而进行的立法。 - A conceptual model for a category is defined in the process of calculating the category similarity.
在计算类目相似度的过程中本文为类目定义一个概念模型，同时引入两种词汇相似度计算方法。 - The cognitive operation involved in the construction of verb metaphor lies in that the verb concept can be transferred or extended from its original conceptual category to a new conceptual category. And then the verb concept can collocate harmoniously with the noun concept within the new conceptual category.
有效构建动词隐喻的认知操作是动词概念从原概念范畴转移延伸至一个新的概念范畴，从而可以和新概念范畴中的名词概念整合并和谐搭配。 - Within the given scenarios, it bases on prototype theory, and applies individual cognitive experience, encyclopedic knowledge, even social and cultural conventions to define conceptual category in the context.
它是在已经给定的情境中，以原型理论为基础，并运用个体的认知经验、百科知识以及社会文化规约，对语境中的概念范畴进行界定。 - Apply the prototype category theory to investigate the category member constitution and status change of "Xu"& "Shi" conceptual category. 2.
运用原型范畴理论等考察虚实范畴成员构成与成员地位的变化。 - This paper provides a new perspective for the further translation study: which regards dynamic construal as theoretical base, contextualize cognition as method, and discourse context is applied to define conceptual category of words in target text.
本文为以后的研究提供了新的启示：以动态识解理论为基础，以语境化认知方法为手段，用篇章语境定义目的语文本中的词汇的概念范畴。 - It needs to pay attention to some points that dynamic construal of conceptual category is not only a theory or a standard, but also human cognitive mechanism.
需要注意的是，对概念范畴的动态识解不仅仅是一种标准或者理论，它更是一种人类的认知机制。 - We analyze the conceptual issues of dynastic basic vocabulary and specialized books 'basic vocabulary, and establish the basic principles of distinguishing "Four Satirical Novels" vocabulary in the late Qing dynasty, and then have category description of the composition just coming into basic vocabulary.
首先讨论了断代基本词汇和专书基本词汇的概念问题，确立了晚清四大谴责小说基本词汇判定的基本原则。并对本时期新进入基本词汇范畴的成分进行了分类描写。